Másnap, még mindig szomorúan, egy olyan döntést hoztam, amit akkor gyakorlatinak tartottam: átírtam a végrendeletemet. Ahelyett, hogy mindent a lányomra hagytam volna, az unokahúgomat neveztem ki örökösnek. Két gyermeke van, és meggyőztem magam, hogy a pénz legalább azt a célt szolgálja, amit mindig is elképzeltem: hogy támogassam és családot alapítsak.
De a hír gyorsan terjed a családokon belül. Körülbelül egy héttel később a lányom egy unokatestvérén keresztül fedezte fel. Visszajött, hogy szembeszálljon velem, és a szavai mélyebben érintettek, mint bármi, amit neki mondtam. Azt mondta: «Világossá tetted, hogy nem törődsz velem, hacsak nem adok unokáit. Nem akarsz lányt – csak egy tenyésztési programot szeretnél. »
Azóta nem beszélt velem. Az unokahúgom, aki soha nem kérte ezt, most bűntudatot érzi amiatt, hogy egyáltalán említették a végrendeletben. És egyedül maradok a gondolataimmal, és azon tűnődöm, hogy nem kezeltem-e teljesen rosszul a helyzetet.

Folyton azon gondolkodom, hogy elpazaroltam-e a kapcsolatomat az egyetlen gyermekemmel pénzért, amit úgysem fogok elfogni. Vajon a saját elvárásaim elvakítottak attól, hogy a lányom saját életet élhet? Helytelen volt – talán kegyetlen –, hogy az öröklés gondolatát összekapcsoltam azzal a kérdéssel, hogy neki vannak-e gyermekei?
Gondoskodni akartam a következő generációról. De most attól félek, hogy elvesztettem az enyémet.